Ücretlendirme & Teslim
Ücretlendirme
Çeviri ücretleri standart olarak metnin alanına ve içerik hacmine göre değişiklik göstermektedir. Ücretler kaynak metin üzerinden boşluksuz 1000 karakter = 1 sayfa olarak kabul edilir ve doküman ücreti de buna göre hesaplanmaktadır.
Metin içeriği de bu temelde 1 sayfa başına belirlenen birim ücret üzerinden hesaplanarak tarafınıza iletilir. Çeviri, yeniden yazma, düzenleme gibi farklı hizmetler için farklı birim fiyatlar belirlenmektedir. Tarafınıza sunulan fiyat teklifinde seçtiğiniz hizmetlerin fiyatlarını ayrı ayrı görebilir buna göre seçimlerinizde değişiklik yapabiliriniz.
Çeviri Academia olarak fiyatlarımızı ayrıca, ihtiyaçlarınıza göre, “Standart Çeviri” ve “Profesyonel Çeviri” olarak da iki ayrı başlık altında sizlere sunmaktayız. Seçeceğiniz hizmete göre daha avantajlı fiyatlardan yararlanabilirsiniz.
Çeviri & Düzenleme Teslimi
Çeviri ve/veya düzenleme hizmetlerimizin teslimi, talep ettiğiniz tarihte dilediğiniz kanal üzerinden gerçekleştirilmektedir. Tarafınızdan MS Word, Excel, Zengin Metin Belgesi (RTF, TXT), PDF, LaTeX/TeX formatında kabul edilen dokümanlar, yine talep ettiğiniz formatta sizlere teslim edilmektedir.
Düzenleme hizmetlerinden yararlanan müşterilerimize ise “Değişiklikleri İzle” modunun kullanılabilirliği açısından dokümanlarını MS Word formatında teslim almalarını tavsiye ediyoruz.
Teslim Süresi: Kaliteli bir çeviri ve düzenleme hizmeti sunabilmemiz açısından ideal olarak, akademik çevirilerde tıbbi ve mühendislik alanındaki metinler boşluksuz 15.000karakter/1 gün olarak hesaplanırken, diğer alanlara ait metinlerde 20.000 karakter/1 gün olarak hesaplanmaktadır.
Teslim Sonrası Destek
Çevirisi ya da ilgili reaksiyonu veya düzenlemesi yapılan dokümanınızı sizlere teslim ettikten sonra da yanınızdayız! Çeviri hizmetlerimiz kapsamında çeviri sonrasında dokümanınızın %10’una kadar olan değişiklik taleplerinizi ücretsiz olarak yerine getiriyoruz. Doküman içeriğinin %10’unu aşan ve %30’una kadar olan değişiklik taleplerinizde ise indirimli tarifelerimiz üzerinden dilediğiniz değişiklikleri gerçekleştirip dokümanınızı sizlere teslim ediyoruz.
Redaksiyon ve düzenleme hizmetlerimiz sonrasında da sunulan hizmetlerle ilgili revizyon taleplerinizi bizlere dilediğiniz zaman iletebilir ve teslim sonrası destek hizmetlerimizden 7/24 kesintisiz şekilde faydalanabilirsiniz. Önceliğimiz müşteri memnuniyeti! Teslim sonrası gelen tüm taleplerinizi zamanlı şekilde çözüme ulaştırmak için ekibimizi ve hizmetlerimizi sürekli geliştiriyor, sizlere en iyiyi sunmak için çalışıyoruz.
ÇEVİRİ ACADEMIA
Ücretsiz Kalite Kontrol Hizmeti
Tercüme edilen metinlerin kalite kontrolü, metnin gerek genel formatı gerekse de kullanılan terminoloji ve çeviri kalitesi bakımından kontrolünü içerir. Kalite kontrolü ücretsiz bir hizmettir.
Müşterilerimizin isteğine göre özellikle kullanılması istenen terimler, çeviri öncesinde terim sözlüğü haline getirilerek tercümanlarımızla paylaşılır.
Akademik çeviri hizmeti; makale, bildiri vb. yazılarınızda genellikle orijinal Türkçe metnin doğrudan İngilizceye çevirisini içerdiğinden dolayı, kalite kontrolüne ek olarak, metninizi güçlendirmek ve bir üst seviyeye taşımak adına proofreading ve editing hizmetlerimizi de göz önünde bulundurabilirsiniz. Profesyonel çevirmen, redaktör ve editörlerimiz sayesinde sizlere en kaliteli hizmeti sağlamak için buradayız!
BİLGİ ALIN
Çeviri / Editing süreci ve fiyatlandırma hakkında bilgi almak için:
Bizi Arayın
0 542 245 02 92
